Google News Removes Belgian Newspaper

Following a judicial action (link in French) by the 'French-speaking Belgian Association of the press,' Google.be has removed all the French-speaking press sites from its index, as can be seen by doing a search. The court order to Google is posted at Chilling Effects. In summary, the editors want a cut of the profit that Google News makes using their information. No such deal exists for the moment. Google has been ordered to remove all references, or pay one million Euros per day if it doesn't comply. Net effect: they removed all link to the sites, from Google News, but also from Google's search. Will Google become irrelevant in Belgian, and be replaced by MSN? Or will the newspapers, which gain from commercials, and thus net traffic, change their position when they'll see the drop in traffic that it is causing?